时间：02-20 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：2051
Mr. Diggory's head looked around at Mrs. Weasley.
"When I call out your name, you will put on the hat and sit on the stool," she told the first years. "When the hat announces your House, you will go and sit at the appropriate table.
"Leprechauns!" said Mr. Weasley over the tumultuous applause of the crowd, many of whom were still fighting and rummaging around under their chairs to retrieve the gold.
"At the campsite. . . some people have got hold of a family of Muggles. . .
"Do us a favor, Perce," said Bill, yawning, "and shut up."
"Bit embarrassing," Mr. Diggory said grimly, looking down at Winky's unconscious form.
"I'm mentioned," said Mr. Weasley, his eyes widening behind his glasses as he reached the bottom of the Daily Prophet article.
Crouch gave no sign that he had heard Mr. Diggory, but Mr. Diggory seemed to take his silence for assent. He raised his own wand, pointed it at Winky, and said, "Ennervate!"
Weasley, breaking up the argument. "Come on now, all of you. . . ."
"Where's the new Defense Against the Dark Arts teacher?" said Hermione, who was also looking up at the teachers.
"Can I have a look at Uranus too, Lavender?" said Ron.
"I shall call the headmaster!" shouted Professor McGonagall. "I'm warning you, Peeves -"
As one, the Weasley boys and Harry stuffed their fingers into their ears, but Hermione, who hadn't bothered, was soon tugging on Harry's arm. He turned to look at her, and she pulled his fingers impatiently out of his ears.
A dull clunk echoed through the Hall on his every other step. He reached the end of the top table, turned right, and limped heavily toward Dumbledore. Another flash of lightning crossed the ceiling. Hermione gasped.
Bagman informed the roaring spectators. "And - yes, it's a penalty to Ireland!"
shouted Hermione, who was dancing up and down, waving her arms in the air while Troy did a lap of honor around the field. Harry looked quickly over the top of his Omnioculars and saw that the leprechauns watching from the sidelines had all risen into the air again and formed the great, glittering shamrock. Across the field, the veela were watching them sulkily.
"You see, Amos?" said Mr. Weasley. "Whoever conjured the Mark could have Disapparated right after they'd done it, leaving Harry's wand behind. A clever thing to do, not using their own wand, which could have betrayed them. And Winky here had the misfortune to come across the wand moments later and pick it up."
A man stood in the doorway, leaning upon a long staff, shrouded in a black traveling cloak. Every head in the Great Hall swiveled toward the stranger, suddenly brightly illuminated by a fork of lightning that flashed across the ceiling. He lowered his hood, shook out a long mane of grizzled, dark gray hair, then began to walk up toward the teachers' table.。
"Well, Mr. Crouch is quite right to get rid of an elf like that!" he said. "Running away when he'd expressly told her not to. . . embarrassing him in front of the whole Ministry. . . how would that have looked, if she'd been brought up in front of the Department for the Regulation and Control -"？